Edgewall Software
Modify

Opened 13 years ago

Closed 10 years ago

Last modified 7 years ago

#5479 closed task (cantfix)

Translation of Trac to Latvian/Latviešu [lv_LV]

Reported by: asmodai@… Owned by:
Priority: normal Milestone:
Component: i18n Version:
Severity: normal Keywords: l10n latvian
Cc: Branch:
Release Notes:
API Changes:

Description (last modified by Jeroen Ruigrok van der Werven)

This ticket should be used to coordinate the translation to Latvian. See also TracTermsLv and source:trunk/trac/locale/lv_LV/LC_MESSAGES/messages.po

Attachments (0)

Change History (15)

comment:1 by asmodai@…, 13 years ago

Keywords: latvian added

comment:2 by Jeroen Ruigrok van der Werven, 12 years ago

Milestone: not applicable0.12
Owner: changed from Jonas Borgström to Jeroen Ruigrok van der Werven

comment:3 by Jeroen Ruigrok van der Werven, 12 years ago

Status: newassigned

comment:5 by Jeroen Ruigrok van der Werven, 12 years ago

Component: generali18n

comment:7 by Christian Boos, 11 years ago

Milestone: 0.130.12

comment:8 by Jeroen Ruigrok van der Werven, 11 years ago

Description: modified (diff)

comment:9 by Jeroen Ruigrok van der Werven, 10 years ago

Milestone: 0.120.12.1

Move to 0.12.1 since there has been no work on this translation.

comment:10 by Jeroen Ruigrok van der Werven, 10 years ago

Owner: Jeroen Ruigrok van der Werven removed
Status: assignednew

comment:11 by Christian Boos, 10 years ago

As there has not been any translation there (well, 1% only), the translation will be removed. The content of the previous early translation could still be retrieved from the links above, if there are of any use.

See TracL10N if someone feels like contributing a translation for this language.

comment:12 by Christian Boos, 10 years ago

Milestone: next-minor-0.12.xtranslations

comment:13 by Christian Boos, 10 years ago

I'll delete the Latvian translation placeholder for now. If someone wants to contribute a Latvian translation in the future, (s)he's very welcome to do so, of course, but with an initial messages.po with a completion status which makes it at least a tiny bit useful (say at least 20%).

(right, this was copy/pasted from Estonian, 3 more worthless translations to kill ;-) )

comment:14 by Christian Boos, 10 years ago

Resolution: cantfix
Status: newclosed

Moving out of sight for now. If you're a Latvian speaker and have a translation to contribute, please feel free to reopen.

comment:15 by Christian Boos, 7 years ago

Milestone: translations

(clearing report:35)

Modify Ticket

Change Properties
Set your email in Preferences
Action
as closed The ticket will remain with no owner.
The resolution will be deleted. Next status will be 'reopened'.
to as closed The owner will be changed from (none) to the specified user.

Add Comment


E-mail address and name can be saved in the Preferences .
 
Note: See TracTickets for help on using tickets.