Wiki-Formatierung
Table of Contents
Andere Sprachen:
- Deutsch
- English
- Русский
- 简体中文
- @109 - @129
Wiki-Formatierung ist eine von Trac's wesentlichen Funktionen, die alle anderen Teile von Trac zu einem anpassungs- und leistungsfähigen Ganzen verbindet.
Trac hat einen schlanken integrierten Wiki-Prozessor. Dieser Wiki-Prozessor stellt eine ständig wachsende Anzahl von Anweisungen anderer bekannter Wikis bereit, insbesondere von MoinMoin und WikiCreole.
Diese Seite stellt die Formatierungssyntax detailliert dar, die überall verfügbar ist, wo Wiki-Formatierung eingesetzt werden kann.
Die folgende Referenzseite gibt einen groben Überblick über die gebräuchlichste Syntax. Jeder Verweis in der Spalte Kategorie führt zu einer ausführlicheren Beschreibung weiter unten auf dieser Seite.
Einige andere Wikiseiten stellen weiterführende Eigenschaften der Wiki-Formatierung von Trac noch genauer dar:
- TracLinks behandelt alle möglichen Arten, präzise auf jedes Trac-Dokument oder Teile davon zu verweisen,
- WikiPageNames bespricht die verschiedenen Namen, die Wikiseiten erhalten können, mit oder ohne CamelCase-Form
- WikiMacros listet die zur Erstellung von dynamischen Inhalten verfügbaren Macros auf,
- WikiProcessors und WikiHtml präzisieren, wie Teile des Wikitextes auf besondere Art und Weise behandelt werden können
Merkblatt
Kategorie | Wiki-Formatierung | Darstellung | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
'''fett''' , ''kursiv'' , '''''Wikipedia-Stil'''''
| fett, kursiv, Wikipedia-Stil | |||||
`einheitlich breit und ''nicht-Wiki''`
| einheitlich breit und ''nicht-Wiki''
| |||||
**fett** , //kursiv// , **//!WikiCreole-Stil//**
| fett, kursiv, WikiCreole-Stil | |||||
Überschriften | == 2. Grad == === 3. Grad ^([#hn Hinweis])^ | 2. Grad3. Grad (Hinweis) | ||||
Absätze | Erster Absatz auf mehreren Zeilen. Zweiter Absatz. | Erster Absatz auf mehreren Zeilen. Zweiter Absatz. | ||||
Listen | * Aufzählungsliste verteilt über mehrere Zeilen 1. eingebettete Liste a. abweichender Stil der Nummerierung |
| ||||
Begriff:: mehrzeilige Definition |
| |||||
Vorformatierter Text | {{{ mehrere Zeilen, ''nicht-Wiki'' berücksichtigt Leerzeichen }}} | mehrere Zeilen, ''nicht-Wiki'' berücksichtigt Leerzeichen | ||||
Zitat-Block | bei vorangestellten Leerzeichen wird der Text eingerückt |
| ||||
Diskussionszitate | >> ... (Ich sagte) > (er antwortete) |
| ||||
Tabellen | ||= Tabellenkopf =|| Zelle || |||| (Einzelheiten weiter unten) || |
| ||||
http://trac.edgewall.org
| http://trac.edgewall.org | |||||
WikiFormatting (CamelCase)
| WikiFormatting (CamelCase) | |||||
wiki:WikiFormatting , wiki:"WikiFormatting"
| wiki:WikiFormatting, wiki:"WikiFormatting" | |||||
#1 (Ticket) , [1] (Changeset) , {1} (Bericht)
| #1 (Ticket), [1] (Changeset), {1} (Bericht) | |||||
ticket:1, ticket:1#comment:1
| ticket:1, ticket:1#comment:1 | |||||
Ticket [ticket:1] , [ticket:1 Ticket eins]
| Ticket 1, Ticket eins | |||||
Ticket [[ticket:1]] , [[ticket:1|Ticket eins]]
| Ticket 1, Ticket eins | |||||
[=#Punkt1 (1)] Erstens...
| (1) Erstens… | |||||
Siehe [#Punkt1 (1)]
| Siehe (1) | |||||
!'' doppelte Anführungszeichen
| '' doppelte Anführungszeichen | |||||
!wiki:WikiFormatting , !WikiFormatting
| wiki:WikiFormatting, WikiFormatting | |||||
{{{-}}} geschweifte Klammern
| - geschweifte Klammern
| |||||
Bilder | [[Image( Verweis)]] | |||||
[[MacroList(*)]] | (Auflistung aller verfügbaren Makros) | |||||
[[Image?]] | (Hilfe zum Image-Makro) | |||||
Prozessoren | {{{ #!div style="font-size: 80%" Programmcode-Hervorhebungen: {{{#!python hallo = lambda: "Welt" }}} }}} | Programmcode-Hervorhebungen: hallo = lambda: "Welt" | ||||
Kommentare | {{{#!comment Anmerkungen für Bearbeiter: ... }}} | |||||
Verschiedenes | Zeilen- [[br]] umbruch Zeilen- \\ umbruch ---- |
Zeilen- |
Schriftarten
Das Trac-Wiki erlaubt die folgenden Schriftarten:
Wiki-Formatierung | Darstellung |
---|---|
* '''fett''', ''' drei Anführungszeichen !''' können mit vorangestelltem ! ebenfalls fett dargestellt werden ''', * ''kursiv'' * '''''fett kursiv''''' oder ''kursiv und ''' kursiv fett ''' '' * __unterstrichen__ * {{{gleichmäßig breit}}} oder `gleichmäßig breit` (daher `{{{` oder {{{`}}} Auskommentierung) * ~~durchgestrichen~~ * ^hochgestellt^ * ,,tiefgestellt,, * **auch fett**, //ebenso kursiv//, und **'' fett kursiv **'' //(seit 0.12)// |
|
Anmerkungen:
{{{...}}}
und`...`
Anweisungen wählen nicht nur eine gleichmäßig breite Schrift, sie behandeln ihren Inhalt auch als Klartext, d.h. dieser Text wird nicht weiter behandelt.!
weist den Wiki-Übersetzer an, die nachfolgenden Zeichen nicht als Wiki-Formatierung auszuwerten. Denken Sie deshalb daran, nach ! ein Leerzeichen zu setzen, z.B. wenn Sie mit Fettschrift enden.- Alle Schriftstil-Marken müssen als öffnende/abschließende Paare gesetzt werden,
und sie müssen korrekt verschachtelt werden (insbesondere kann ein
''
kursiv nicht mit einem//
kursiv kombiniert werden, und'''
nicht mit**
).
Überschriften
Sie können Überschriften erstellen, indem Sie eine Zeile mit einem bis sechs Gleichheitszeichen ("=") beginnen, gefolgt von einem einzelnen Leerzeichen und dem Titelzeilentext.
Dem Titelzeilentext kann die gleiche Anzahl an "="-Zeichen folgen, aber dies ist nicht mehr zwingend erforderlich.
Schließlich kann der Überschrift eine vorgegebene ID folgen. Ohne Vorgabe wird trotzdem eine lesbare ID erzeugt.
Wiki-Formatierung | Darstellung |
---|---|
= Hauptüberschrift = == Überschift 2. Grades === Über ''diese Thema'' === === Vorgegebene ID === #Nutzung-vorgegebenen-IDs-in-Überschriften == Überschift 2. Grades #Überschrift2 | HauptüberschriftÜberschift 2. GradesÜber diese ThemaVorgegebene IDÜberschift 2. Grades |
Absätze
Immer dann, wenn zwei Textblöcke durch eine oder mehrere Leerzeilen getrennt sind, wird ein neuer Textabsatz erzeugt.
Ein erzwungener Zeilenumbruch kann ebenfalls wie folgend eingefügt werden:
Wiki-Formatierung | Darstellung |
---|---|
Zeile 1[[BR]]Zeile 2 Absatz eins Absatz zwei |
|
Listen
Das Wiki unterstützt sowohl einfache als auch geordnete/nummerierte Listen.
Beispiel:
Wiki-Formatierung | Darstellung |
---|---|
* Element 1 * Element 1.1 * Element 1.1.1 * Element 1.1.2 * Element 1.1.3 * Element 1.2 * Element 2 - Elemente können am Anfang einer Zeile beginnen und mehrere Zeilen umfassen - Achten Sie sorgfältig auf passende Einrückung der Fortsetzung in der nächsten Zeile, weil ansonsten ein neuer Absatz erzeugt wird ... 1. Element 1 a. Element 1.a a. Element 1.b i. Element 1.b.i i. Element 1.b.ii 1. Element 2 Nummerierte Listen können auch mit einer vorgegebenen Nummer weitergeführt werden: 3. Element 3 |
weil ansonsten ein neuer Absatz erzeugt wird …
Nummerierte Listen können auch mit einer vorgegebenen Nummer weitergeführt werden:
|
Definitionslisten
Das Wiki erlaubt außerdem Definitionslisten.
Wiki-Formatierung | Darstellung |
---|---|
llama:: eine Säugetierart, mit Haaren ppython:: eine Reptilienart, ohne Haar (Schreibfehler gefunden?) |
|
Beachten Sie, dass ein Leerzeichen vor dem zu definierenden Begriff erforderlich ist.
Vorformatierter Text
Textböcke mit vorformatiertem Text eignen sich für Teile von Programmcode, Anmerkungen und Beispiele. Setzen Sie den Text in drei geschweifte Klammern, um einen Zitat-Block (engl.: block quote) einzuleiten. Die geschweiften Klammern müssen auf einer eigenen Zeile stehen.
Wiki-Formatierung | Darstellung |
---|---|
{{{ def HelloWorld(): print '''Hello World''' }}} | def HelloWorld(): print '''Hello World''' |
Beachten Sie, dass diese Art von Textblock auch dazu benutzt wird, Zeilen für die Bearbeitung durch Wiki-Prozessoren auszuwählen.
Zitat-Block
Rücken Sie den Absatz mit zwei Leerzeichen ein, um ihn als Zitat-Block zu markieren.
Wiki-Formatierung | Darstellung |
---|---|
Absatz Dieser Text ist ein Zitat eines anderen. | Absatz
|
Diskussionszitate
Um Zitate im Verlauf einer Diskussion, beispielsweise in den Ticketkommentaren, zu kennzeichnen, können Zitatmarken wie bei E-Mails (">", ">>", etc.) eingesetzt werden.
Wiki-Formatierung | Darstellung |
---|---|
>> Jemandes ursprünglicher Text > Antworttext eines anderen > - mit jeglicher Art von Wiki-Formatierung Mein Antworttext |
Mein Antworttext |
Tabellen
Einfache Tabellen
Einfache Tabellen können folgendermaßen erstellt werden:
Wiki-Formatierung | Darstellung | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
||Zelle 1||Zelle 2||Zelle 3|| ||Zelle 4||Zelle 5||Zelle 6|| |
|
Zellenüberschriften können durch Setzen des Inhalts zwischen ein Paar Gleichheitszeichen definiert werden. Beachten Sie, dass die '='-Zeichen bündig mit den Zellgrenzenmarken sein müssen, etwa so:
Wiki-Formatierung | Darstellung | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|| ||= stabil =||= neueste =|| ||= 0.10 =|| 0.10.5 || 0.10.6dev|| ||= 0.11 =|| 0.11.6 || 0.11.7dev|| |
|
Schließlich bedeutet die Angabe einer leeren Zelle, dass die nächste nicht-leere Zelle mit auf die leeren Zellen ausgedehnt wird. Zum Beispiel:
Wiki-Formatierung | Darstellung | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|| 1 || 2 || 3 || |||| 1-2 || 3 || || 1 |||| 2-3 || |||||| 1-2-3 || |
|
Beachten Sie, dass der Inhalt einer Zelle an der Seite ausgerichet wird, an der der Inhalt der Zelle anliegt, und nur an dieser. Beispiel:
Wiki-Formatierung | Darstellung | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
||=Text =||= Zahlen =|| ||links ausgerichtet || 1.0|| || zentriert || 4.5|| || rechts ausgerichtet|| 4.5|| || Standardausrichtung || 2.5|| ||Standard|| 2.5|| || Standard || 2.5|| || Standard || 2.5|| |
|
Falls die Zellen, im Gegensatz zum vorherigen Beispiel, mehr Text enthalten, könnte es zweckmäßg sein, die Tabellenzeilen auf mehrere Zeilen Wiki-Formatierung zu verteilen. Das \
-Zeichen weist Trac am Ende einer Zeile nach einer Zellgrenzenmarke an, die Zellen auf der nächsten Zeile nicht auf eine neue Tabellenzeile zu setzen.
Wiki-Formatierung | |||
---|---|---|---|
|| das ist Spalte 1 [http://trac.edgewall.org/newticket neues Ticket] || \ || das ist Spalte 2 [http://trac.edgewall.org/roadmap der weitere Weg] || \ || dies ist Spalte 3, die letzte || | |||
Darstellung | |||
|
Komplex aufgebaute Tabellen
Falls die Möglichkeiten, die mit der zuvor beschriebenen, trennstrich-basierten Formatierung für Tabellen geboten werden, Ihre Anforderungen nicht erfüllen, können Sie aufwendigere Tabellen auf Basis von Wiki-Prozessoren erstellen.
Verweise
Verweise werden bei Wikiseitennamen und URLs automatisch erzeugt. WikiSeitenVerweise können durch das Voranstellen eines Ausrufezeichens "!" deaktiviert werden, so wie bei !WikiSeitenVerweis
.
Wiki-Formatierung | Darstellung |
---|---|
TitleIndex, http://www.edgewall.com/, !KeinVerweis | TitleIndex, http://www.edgewall.com/, KeinVerweis |
Verweisen kann ein zutreffenderer Titel gegeben werden, indem der Verweis gefolgt von einem Leerzeichen und einem Titel in eckigen Klammern geschrieben wird. Falls man auf diesen Titel verzichtet, wird der Bezeichner entfernt, außer der Verweis ist ein externer Verweis. Dies kann für Wikiseiten nützlich sein, die nicht der Wikiseiten-Namenskonvention folgen.
Wiki-Formatierung | Darstellung |
---|---|
* [http://www.edgewall.com Edgewall Software] * [wiki:TitleIndex Inhaltsverzeichnis] * [wiki:TitleIndex] * [wiki:ISO9000] |
Dem WikiCreole-Trend folgend kann ein zutreffenderer Titel auch als Verweis gefolgt von einem senkrechten Trennstrich ('|') und dem Titel in doppelten eckigen Klammern geschrieben werden.
* [[http://www.edgewall.com|Edgewall Software]] * [[wiki:TitleIndex|Inhaltsverzeichnis]] oder sogar [[TitleIndex|Inhaltsverzeichnis]] * [[wiki:TitleIndex]] ''' aber nicht ![[TitleIndex]]! ''' * [[ISO9000]] |
|
Anmerkung: Der WikiCreole-Stil für Verweise ist schnell zu schreiben und
wirkt sicherlich vertraut, weil er auch von Wikipedia und vielen anderen Wikis benutzt wird.
Leider erzeugt er einen Konflikt mit der Syntax für Makros.
Daher rufen Sie in dem seltenen Fall, in dem Sie auf eine Seite verweisen,
die nach einem Makro benannt ist (typische Beispiele sind TitleIndex, InterTrac und InterWiki),
mit der Schreibweise [[TitleIndex]]
das Makro auf, anstatt auf diese Seite zu verweisen.
Verweise in Trac («Trac Links»)
Wikiseiten können direkt auf andere Teile des Trac-Systems verweisen. Um auf Tickets, Berichte, Changesets, Meilensteine, Dateien mit Programmcode und auf andere Wikiseiten zu verweisen, sind die folgenden Schreibweisen verwendbar:
Wiki-Formatierung | Darstellung |
---|---|
* Tickets: #1 or ticket:1 * Berichte: {1} or report:1 * Changesets: r1, [1] or changeset:1 * ... * in Bezug zu anderen Trac-Instanzen, sogenannten InterTrac-Verweisen: - Tickets: #Trac1 or Trac:ticket:1 - Changesets: [Trac1] or Trac:changeset:1 |
|
Es gibt noch viele weitere Varianten von Trac-Verweisen. Die Seite über Trac-Verweise enthält ausführlichere Informationen und eine Referenz aller Standard-Verweisübersetzer.
Sprungmarken setzen
Eine Sprungmarke, oder korrekter bezeichnet, ein Sprungmarkenname (engl.) kann an jeder Stelle einer Wikiseite definiert werden, um eine Dokumentenposition eindeutig zu bezeichnen:
[=#Punkt1]
Dies Schreibweise wurde gewählt, um dem Format für die zuvor beschriebene, definierte Benennung der Überschriften-ID zu entsprechen. Zum Beispiel:
== Lange Überschrift == #title
Dies ist auch der Schreibweise für einen Verweis auf diese Sprungmarke sehr ähnlich:
[#Punkt1]
Wahlweise kann die Sprungmarke mit eine Aufschrift versehen werden:
[[=#Punkt1 '''Punkt 1''']]
Wiki-Formatierung | Darstellung |
---|---|
[#Punkt2 Springe zum zweiten Punkt] ... Punkt 2: [=#Punkt2] Springe hierhin |
|
Für aufwendiger gestaltete Sprungmarken (wenn z.B. ein abweichendes title-HTML-Attribut gewünscht wird) kann das Span-Makro genutzt werden, z.B. [[span(id=Punkt2, class=wikianchor, title=Punkt 2, ^(2)^)]]
.
Formatierung auskommentieren
Sie können die Erzeugung von Verweisen aus Trac-Verweisen vermeiden, indem Sie einem Ausdruck ein einzelnes "!" (Ausrufezeichen) voranstellen.
Wiki-Formatierung | Darstellung |
---|---|
!KeinVerweis !#42 ist kein Verweis {{{-}}} Minus-Zeichen am Zeilenanfang beginnt keine Liste \\ {{{1.}}} Zahl am Zeilenanfang beginnt keine Liste \\ {{{*}}} Stern am Zeilenanfang beginnt keine Liste |
|
Bilder
URLs, die mit .png
, .gif
or .jpg
enden, werden nicht mehr automatisch als Bildverweise interpretiert und zu <img>
-HTML-Objekten umgewandelt.
Sie müssen nun das [[Image]]-Makro verwenden. Das Einfügen eines Bildes ist am einfachsten, wenn es als Seitenanhang hochgeladen und der Dateiname in der Form [[Image(Bild.gif)]]
im Makroaufruf eingetragen wird.
Zusätzlich zur aktuellen Seite kann auch auf andere Speicherorte verwiesen werden:
[[Image(wiki:WikiFormatting:Bild.gif)]]
(Verweis auf den Anhang einer anderen Seite)[[Image(ticket:1:Bild.gif)]]
(Dateianhang eines Tickets)[[Image(htdocs:Bild.gif)]]
(Verweis auf eine Datei imhtdocs
-Verzeichnis der Projektumgebung)[[Image(source:/trunk/trac/htdocs/trac_logo_mini.png)]]
(eine Datei im Repository)
Wiki-Formatierung | Darstellung |
---|---|
[[Image(htdocs:../common/trac_logo_mini.png)]] |
Die Seite WikiMacros enthält weitere Beschreibungen zum [[Image()]]
-Makro, das einige nützliche Optionen besitzt (title=
, link=
, etc.).
Makros
Makros sind Zusatzfunktionen für das Einfügen veränderlicher Inhalte in eine Seite.
Wiki-Formatierung | Darstellung |
---|---|
[[RecentChanges(Trac,3)]] |
Sep 25, 2024
|
Weitere Informationen und eine Liste aller installierten Makros finden Sie in WikiMacros.
Auf die ausführliche Hilfe für ein bestimmtes Makro können Sie auch unmittelbar zugreifen, wenn Sie ein "?" an den Makronamen anhängen.
Wiki-Formatierung | Darstellung |
---|---|
[[MacroList?]] |
|
Prozessoren
Trac unterstützt alternative Textbeschreibungsformate mit Hilfe von WikiProzessoren. Beispielsweise werden Prozessoren genutzt, um Seiten in reStructuredText oder HTML zu beschreiben.
Wiki-Formatierung | Darstellung | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
{{{ #!html <h1 style="text-align: right; color: blue"> HTML-Test </h1> }}} | HTML-Test | |||||||
| ||||||||
{{{ #!python class Test: def __init__(self): print "Hallo Welt" if __name__ == '__main__': Test() }}} | class Test: def __init__(self): print "Hallo Welt" if __name__ == '__main__': Test() | |||||||
| ||||||||
{{{#!th rowspan=4 align=justify Bei den `#td`- und `#th`-Prozessoren dürfen Tabellenzellen beliebigen Inhalt haben: }}} |---------------- {{{#!td - Listen - eingebettete Tabellen - einfache mehrzeilige Inhalte }}} |---------------- {{{#!td So wie Prozessoren verschachtelt werden können, können dies auch Tabellen: {{{#!th Beispiel: }}} {{{#!td style="background: #eef" || muss nun die dritte Ebene erreicht haben ... || }}} }}} |---------------- {{{#!td Selbst wenn Sie keine aufwendige Beschreibung haben, kann diese Form von Tabellenzellen angenehm sein, um mehrzeilige Inhalte zu notieren. }}} |
|
Für weitere Informationen beachten Sie die Seite WikiProcessors.
Kommentare
Zum einfachen Text können Kommentare hinzugefügt werden. Diese werden nicht dargestellt und in keinem anderen Format als im Beschreibungstext selbst angezeigt.
Wiki-Formatierung | Darstellung |
---|---|
Nichts {{{ #!comment Ihre Anmerkungen für Bearbeiter an dieser Stelle }}} zu sehen ;-) |
|
Verschiedenes
Zum Trennen verschiedener Teile Ihrer Seite kann eine horizontale Linie genutzt werden:
Wiki-Formatierung | Darstellung |
---|---|
Vier oder mehr Bindestriche werden durch eine horizontale Linie ersetzt (<HR>) ---- Sehen Sie? | Vier oder mehr Bindestriche werden durch eine horizontale Linie ersetzt (<HR>) Sehen Sie? |
makro-artiger [[br]] Zeilenumbruch |
makro-artiger |
Zeilenumbruch\\im \\ !WikiCreole-Stil |
Zeilenumbruch |