query result count in progress bar should match query_args results for milestone groups

[tlokitz@…]

If I have a milestone group like this:

[milestone-groups]
closed = closed
closed.order = 0                     
closed.query_args = group=resolution
closed.query_args = resolution=completed
closed.query_args = resolution=completed - no testing required
closed.overall_completion = true

The 'closed' link pulls up the query correctly, but the issue count to the right of the link and the progress bar still tracks ALL closed issues and doesn't take into account the query_args.

I am unclear why the progress bar would not count only the query'd issues and wonder if this is by intent or is overlooked. If it is by intent, can you explain please?