Edgewall Software

Ticket #7353 (assigned enhancement)

Opened 4 months ago

Last modified 4 weeks ago

Translation of Trac to Catalan/Català [ca_ES]

Reported by: tom.niemi@… Owned by: jruigrok
Priority: normal Milestone: 0.12
Component: i18n Version: 0.12dev
Severity: normal Keywords: i18n catalan català
Cc:

Description (last modified by jruigrok) (diff)

This ticket should be used to coordinate the translation to Catalan/Català. See also source:trunk/trac/locale/ca_ES/LC_MESSAGES/messages.po

Attachments

Change History

Changed 3 months ago by jruigrok

  • owner changed from cmlenz to jruigrok
  • status changed from new to assigned

It might be nice, yes, but I would really need someone for doing that translation since I have little resources for working on this.

Changed 3 months ago by anonymous

Would be happy to provide all the help needed to make the translation. Is there some timeline when this should be done, and well, few pointers what to do would be nice :) I saw that format would be .po, which is just extraction of all text strings from code, is this 'final' solution for making the translations ?

Changed 3 months ago by cboos

  • milestone changed from 0.13 to 0.12

Changed 2 months ago by jruigrok

I added the file in r7419.

Please see source:trunk/trac/locale/ca_ES/LC_MESSAGES/messages.po

Changed 4 weeks ago by jruigrok

  • description modified (diff)
  • summary changed from Catalan language for 0.12 to Translation of Trac to Catalan/Català [ca_ES]

Adjust summary to reflect the other tickets.

Add/Change #7353 (Translation of Trac to Catalan/Català [ca_ES])

Author



Change Properties
<Author field>
Action
as assigned
as The resolution will be set. Next status will be 'closed'
to The owner will change from jruigrok. Next status will be 'new'
 
Note: See TracTickets for help on using tickets.