Encoding problems when exporting wiki to console

[anonymous]

Found related tickets for 0.10.* versions but problem remains in 0.11rc1. Sorry if it is a duplicate…

When executing

trac-admin $trac_env wiki export $page_name

and the page contains Portuguese characters, like an "a with a tilde", I get the following error:

Traceback (most recent call last):
  File "C:\Program Files\Python25\Scripts\trac-admin-script.py", line 8, in <module>
    load_entry_point('Trac==0.11rc1', 'console_scripts', 'trac-admin')()
  File "c:\program files\python25\lib\site-packages\Trac-0.11rc1-py2.5-win32.egg
\trac\admin\console.py", line 1249, in run
    return admin.onecmd(command)
  File "c:\program files\python25\lib\site-packages\Trac-0.11rc1-py2.5-win32.egg
\trac\admin\console.py", line 104, in onecmd
    rv = cmd.Cmd.onecmd(self, line) or 0
  File "C:\Program Files\Python25\Lib\cmd.py", line 219, in onecmd
    return func(arg)
  File "c:\program files\python25\lib\site-packages\Trac-0.11rc1-py2.5-win32.egg
\trac\admin\console.py", line 686, in do_wiki
    self._do_wiki_export(page, file)
  File "c:\program files\python25\lib\site-packages\Trac-0.11rc1-py2.5-win32.egg
\trac\admin\console.py", line 755, in _do_wiki_export
    print text
  File "C:\Program Files\Python25\lib\encodings\cp437.py", line 12, in encode
    return codecs.charmap_encode(input,errors,encoding_map) UnicodeEncodeError: 'charmap' codec can't encode character u'\xe3' in position 596: character maps to <undefined>

I'm running English version Windows XP SP3 with locale set to Portuguese.

Thanks, Antao

[Christian Boos]

Reproduced, should be easy to fix now using console_print.

[Christian Boos]

Convert the print statements in admin/console.py to printout ones.

[Christian Boos]

I changed mostly all the print statements for consistency and for catching potential similar issues. I also took this opportunity to add translation markers.

Follow-up patch will do the same for the older console_print(sys.stderr, ...) statements.

The changes are simples but there are many and I may have missed a thing or two, so review and testing appreciated!

[Christian Boos]

Updated patch, also use printerr now

[Christian Boos]

Patches applied in r7390 and r7391.