TracDev/PluginDevelopment/ExtensionPointDocumentationTemplate → PageTemplates/TracDev/PluginDevelopment/ExtensionPointDocumentationTemplate.
See PageTemplates/TracDev/PluginDevelopment/ExtensionPointDocumentationTemplate.