Edgewall Software

Change History for TracTermsPtBr

Version Date Author Comment
25 11 years anonymous minor corrections: 'atribuir' have no diacritics, 'página' does have
24 11 years lwatter fixing some terms, adding a note to check first the ticket before …
23 12 years Adrian Fritz <adrian@…> Some explanations at #5476
22 12 years lwatter fixing ticket translation
21 12 years diogo.soares@… Alteração do termo Tíqueti para Solicitação.
20 14 years leslie@… changing to the translation of changesed to the term I used on the pot …
19 14 years Jeroen Ruigrok van der Werven Document pt_BR ticket.
18 15 years anonymous
17 15 years anonym sads
16 15 years anonymous
15 15 years anonymous
14 15 years asmodai@… Synchronise sections.
13 15 years hudsonfas@… Uma sugestão PT-BR
12 15 years mark.m.mcmahon@… changed assing → assign
11 15 years anonymous
10 15 years anonymous
9 15 years anonymous
8 15 years Palhano
7 15 years jose.junior@… Some 'translated' terms were in english. Used the PMBOK accepted terms …
6 16 years anonymous
5 16 years Claudio F Filho (filhocf@…
4 16 years anonymous
3 17 years dserodio@…
2 17 years fabio.david.batista@… Added ticket default priorities and severities.
1 17 years fabio.david.batista@… First version of the topic, based on the spanish page TracTermsEs