Changes between Version 12 and Version 13 of MissingTranslations
- Timestamp:
- Feb 20, 2010, 1:59:44 PM (14 years ago)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
-
MissingTranslations
v12 v13 37 37 38 38 === Timeline 39 - Milestone ''milestone'' completed 39 40 40 - Milestone ''milestone'' completed 41 === Milestone 42 - In ''view milestone'' the dropdown of the ''ticket status by'' is not translatable. 43 - In ''view milestone'' and in ''roadmap'', the "Active" and "Closed" words (referring the ticket counts) are not translatable. 41 44 42 45 === Reports … … 52 55 53 56 - When editing a comment, three buttons are shown. Titles (<input ... '''title'''="") of two of them — "Preview" and "Submit changes" — are not translatable. 57 - Two buttons are show next to every comment — "Reply" and "Edit". Titles (<input ... '''title'''="") of them both are not translatable. 58 - In ''newticket'', The ''Reporter'' fieldset title is not translatable. 59 - In ''view ticket'', the ''Author'' fieldset title is not translatable. 54 60 55 - Two buttons are show next to every comment — "Reply" and "Edit". Titles (<input ... '''title'''="") of them both are not translatable. 61 === Report 62 - In ''view report'', the titles of the ''Ticket'' and ''Created'' columns are not translatable. 63 64 === Query 65 - When checking the "Show description under each result" ins ''query result'', 66 the description section that appears below each ticket contains the word ''description'', which is not translatable. 56 67 57 68 === Wiki … … 72 83 > Are you sure you want to ''completely'' delete this page? 73 84 85 == Errors 86 - When attempting ''login'' with no authentication configuration, the message "Authentication information not available. Please refer to the installation documentation." is not translatable. 87 88 == Inappropriate grouping 89 - The string "by" in ''timeline'' and in ''milestone_view'' (which is grouped in the messages template) does not have the same meaning. 90 In timeline it means the user who made the last change ("by whom"), and in milestone_view it refers to the field to be grouped by ("according to what"). 91 - More specifically, the string "ticket status by" in the milestone_view should be treated as one, and not split to "ticket status" and "by". 74 92 75 93 == Unnecessary strings