ClearSilver (http://www.clearsilver.net/) is a powerfull and flexible HTML templating engine.

Inofficial windows builds of ClearSilver 0.9.14 are also available from http://clearsilver.yi.org/ as installers, for Python 2.3 and 2.4.