| Window | Window Name | Window Name - Portuguese
|
| u1100s.rc | Usage inquiry | Consulta de uso
|
| u1110s.rc | View usage detail | Visualizar detalhes de uso
|
| u1110t.rc | Charge detail | Detalhes de tarifa
|
| u1120t.rc | View event detail | Visualizar detalhes do evento
|
| View error detail | Visualizar detalhes de erros
|
| u1130t.rc | View service usage detail | Visualizar detalhe do uso de serviço
|
| u2100c.rc | Add service provider | Adicionar provedor de serviço
|
| View/Change? service provider | Visualizar/Alterar? provedor de serviço
|
| u2100s.rc | Service providers | Provedores de serviço
|
| u2200c.rc | Add CSA service provider | Adicionar provedor de serviço da CSA
|
| View/Change? CSA service provider | Visualizar/Alterar? provedor de serviço da CSA
|
| u2200s.rc | CSA service providers | Provedores de serviço da CSA
|
| u3000c.rc | Add System ID definitions | Adicionar definições de ID do sistema
|
| u3000s.rc | System ID definitions | Definições de ID do sistema
|
| u3100c.rc | Add access number line range | Adicionar faixa de linhas de número de acesso
|
| Add Access line number ranges | Adicionar faixas de números de linhas de acesso
|
| u3100s.rc | Access number line ranges | Faixas de linhas de número de acesso
|
| u3100t.rc | Error | Erro
|
| u3110c.rc | Donate access number line range | Doar faixa de linhas de número de acesso
|
| Receive access number line range | Receber faixa de linhas de número de acesso
|
| u3200c.rc | Add MSID Ranges | Adicionar Faixas de MSID
|
| Add NPA/NXX Translations | Adicionar Traduções de NPA/NXX
|
| u3200s.rc | MSID Ranges | Faixas de MSID
|
| u3200t.rc | Error | Erro
|
| u4000c.rc | Add source identification | Adicionar identificação da fonte
|
| u4000s.rc | Source identifications | Identificações de fontes
|
| u4100c.rc | Add usage record | Adicionar registro de uso
|
| u4100s.rc | Usage acquisition selections | Seleções de obtenção de uso
|
| u4200c.rc | Add usage source field | Adicionar campo da fonte de uso
|
| u4200s.rc | Usage source field definitions | Definições dos campos da fonte de uso
|
| u4210c.rc | Add usage source field range values | Adicionar valores de faixas do campo da fonte de uso
|
| u5000c.rc | Add switch ID | Adicionar ID da central
|
| View/Change? switch identification | Visualizar/Alterar? identificação da central
|
| u5000s.rc | Switch identifications | Identificações da central
|
| u5010t.rc | Select source for switch ID | Selecionar fonte para ID da central
|
| u5100c.rc | Add cellsite | Adicionar local da célula
|
| View/Change? cellsite/cellface | Visualizar/Alterar? local da célula
|
| u5100s.rc | Cellsite/Cellface? definitions | Definições de local/face da célula
|
| u5200c.rc | Add bleeding cellsite | Adicionar local de célula de sangria
|
| u5200s.rc | Bleeding cellsites definitions | Definições de local de célula de sangria
|
| u5300c.rc | Add trunk | Adicionar tronco
|
| Add trunk definitions | Adicionar definições de tronco
|
| View/Change? trunk definitions | Visualizar/Alterar? definições de tronco
|
| u5300s.rc | Trunks | Troncos
|
| u6300c.rc | Add feature identification | Adicionar identificação da facilidade
|
| u6300s.rc | Feature identifications | Identificações de facilidades
|
| u6300t.rc | Select compare field | Selecionar campo de comparação
|
| u7000c.rc | View/Change? TPM | Visualizar/Alterar? TPM
|
| Add Terminating Point Masters | Adicionar Mestres de Ponto de Terminação
|
| View/Change? Terminating Point Masters | Visualizar/Alterar? Mestres de Ponto de Terminação
|
| u7000s.rc | Terminating point masters (TPM) | Mestres de ponto de terminação (TPM)
|
| u9100c.rc | Add roamer contact information | Adicionar informações de contato de roamer
|
| View/Change? roamer contact information | Visualizar/Alterar? informações de contato de roamer
|
| u9100s.rc | Roamer contact information | Informações de contato de roamer
|
| u9200t.rc | Unguided Usage/Potential? Fraud | Uso Não Direcionado/Possível? Fraude
|
| u9300t.rc | Usage error management | Gerenciamento de erros de uso
|
| u9700s.rc | Detected fraud usage | Uso fraudulento detectado
|
| u9700t.rc | View event block details | Visualizar detalhes do bloco de eventos
|