Edgewall Software

Changes between Version 5 and Version 6 of TracTermsSv


Ignore:
Timestamp:
Feb 12, 2010, 4:51:41 PM (14 years ago)
Author:
Jonas Jonsson <fatbrain@…>
Comment:

Formatting + added new suggestions (important words)

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • TracTermsSv

    v5 v6  
    22The point of this page is to help a future swedish-localized version of Trac.[[BR]]
    33
    4 Note that translation work for sv_SE is already in-progress, please see #5487.
     4Note that translation work for '''sv''' is already in-progress, please see #5487.
    55
    6 Comments are welcome.[[BR]]
    7 
    8 || english || swedish ||
     6Comments are welcome.
    97
    108== General ==
    119
    12 || Wiki || Wiki ||
    13 || Timeline || Tidslinje||
    14 || Roadmap || Plan||
    15 || Browse Source || Visa källkoden ||
    16 || View Tickets || Visa ärenden ||
    17 || New Ticket || Skapa nytt ärende ||
    18 || Search || Sök ||
    19 || Login || Logga in||
    20 || Settings || Inställningar||
    21 || Help/Guide || Hjälp ||
    22 || About Trac || Om Trac ||
    23 || Preview || Förhandsgranska ||
    24 || Submit || Skicka ||
    25 || Attach File || Bifoga fil ||
    26 || Update || Uppdatera ||
    27 || Start Page || Startsida ||
    28 || Recent Changes || Nya ändringar ||
    29 || Page History || Sidhistorik ||
    30 || browser || webbläsare ||
    31 
    32 == Tickets ==
    33 
    34 || matches || som passar ||
    35 || Properties || Egenskaper ||
     10||= English =||= Swedish =||= Comment =||
     11|| Wiki || Wiki || ||
     12|| About Trac || Om Trac || ||
     13|| Attach File || Bifoga fil || ||
     14|| Browse Source || Visa källkoden || ||
     15|| Browser || webbläsare || ||
     16|| Changeset || ?? || ||
     17|| Guide || Hjälp || ||
     18|| Help || Hjälp || ||
     19|| Login || Logga in || ||
     20|| Matches || som passar || Ticket ||
     21|| New Ticket || Skapa nytt ärende || ||
     22|| Page History || Sidhistorik || ||
     23|| Preview || Förhandsgranska || ||
     24|| Properties || Egenskaper || ||
     25|| Recent Changes || Nya ändringar || ||
     26|| Reporter || Referent eller Avsändare ?? || ||
     27|| Repository || Repository || ||
     28|| Repository browser || bläddraren || ||
     29|| Roadmap || Färdplan || ||
     30|| Search || Sök || ||
     31|| Settings || Inställningar || ||
     32|| Start Page || Startsida || ||
     33|| Submit || Skicka || ||
     34|| Timeline || Tidslinje || ||
     35|| Update || Uppdatera || ||
     36|| View Tickets || Visa ärenden || ||