diff --git a/messages.po b/messages.po
index 6feb34d..78bb5b2 100644
--- a/messages.po
+++ b/messages.po
@@ -4923,7 +4923,7 @@ msgid ""
 "[1:Note:] See [2:TracRevisionLog]\n"
 "        for help on using the revision log."
 msgstr ""
-"[1:Hinweis:] Hilfe zur Verwendung des Revisionshistorie finden Sie unter "
+"[1:Hinweis:] Hilfe zur Verwendung der Revisionshistorie finden Sie unter "
 "[2:TracRevisionLog]."
 
 #: trac/versioncontrol/templates/revisionlog.txt:2