--- core.py     2004-05-25 18:31:43.727603843 +1200
+++ /usr/lib/python2.3/site-packages/trac/core.py       2004-05-25 17:19:01.000000000 +1200
@@ -406,7 +406,7 @@
     env.abs_href = Href.Href(req.base_url)

     authenticator = auth.Authenticator(database, req)
-    if path_info == '/logout':
+    if path_info[-7:] == '/logout':
         authenticator.logout()
         try:
             req.redirect (http_referer or env.href.wiki())
@@ -414,7 +414,7 @@
             pass
     elif req.remote_user and authenticator.authname == 'anonymous':
         auth_cookie = authenticator.login(req)
-    if path_info == '/login':
+    if path_info[-6:] == '/login':
         try:
             req.redirect (http_referer or env.href.wiki())
         except RedirectException: